Señor. Don Gabriel de Villa-Nueva Flores, preso en la carcel Real de la Ciudad de la Puebla de los Angeles en la causa criminal que contra él se ha seguido por la muerte de Thomas de Acosta mulato, Juan Gomez, y Bernardo muchachos españoles, y robo que se supone ha verse hecho â D. Francisco de Solis Gatica; en cuya casa se hallaron los tres muertos mensionados, se quexa á V. S. en grado de apellacion de la sentencia que pronuncio la justicia ordinaria de dicha Ciudad de la Puebla con assessor, condenandole à galeras perpetuas, y docientos azotes, y del excesso que cometiò en atormentarle, para que V. S. se sirva de corregir uno, y otro anulado la dicha sentencia, y absolviendo, y dando por libre à D. Gabriel: por lo excessivo, cruel, è inusitado de la tortura; por no aver sido sufficientes los indicios para ella, aunque fuessen entoncesurgentissimos, è indubitados (que no lo fueron nunca) haverse compurgado, caso que lo fuessen, aun con dos tercios menos del tormento executado, quedando libre con el mismo hecho de la negativa. Que todo es correspondiente á justicia, segun meritos de los autos ...